蔡振念Chai Jen-nein 《钱注杜诗》诗史互证之商榷 Re-examining the Mutual Verification Between Poetry and History in Qian Qian-yi’s Annotation of Du Fu’s Poems 陈锴Chen Kai 试析中国与中南半岛国家民心相通:历史上的支撑要素与“一带一路”倡议下的新动向 On People-to-People Connectivity between China and Mainland Southeast Asian Countries: Supportive Factors in History and Developments in the Context of “Belt and Road” 李树枝Lee Soo Chee 新论述视角与方法、创见、人文淑世关怀:张松建《重见家园:海外汉语文学新论》之新马文学研究 New Discourse Perspectives and Approaches, New Research Outcomes, Humanistic Care: The Research of Chinese Literature in Singapore and Malaysia of Zhang Song Jian’s Seeing Homeland Again: The New Discourse of Overseas Chinese Literature 南治国Nan Zhiguo 旅行,到赤道之下——刘呐鸥《赤道下》中的“南洋”解读 Interpreting Liu Na’ou’s Under the Equator: A Nanyang Perspective 王润华Wong Yoon Wah 从解密的影像解读鲁迅与东南亚左倾运动的三种模式Lu Xun and the Leftist Movements in Southeast Asia: A New Visual Code 张松建Zhang Song Jian 新加坡戏剧家王里:冷战年代的中间道路 Wang Li: Exploring the Third Road in the Time of Cold War 赵秀敏Zhao Xiu Min 张爱玲:电影里电影外的新加坡镜像 Ailing Zhang: Singapore’s Mirror Image Inside and Outside the Film